Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - kindly

 

Перевод с английского языка kindly на украинский

kindly
ласкаво, привітний
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
   1. adj.  1) добрый, доброжелательный  2) приятный, благоприятный (о климате, почве и т.п.)  2. adv.  1) доброжелательно, любезно to speak kindly - говорить доброжелательно, тепло kindly let me know - будьте добры, дайте мне знать will you kindly do this for me? - будьте добры сделать это для меня  2) (благо)приятно; легко - act kindly  3) естественно, легко, с удовольствием she took kindly to her new job - она легко справилась со своей новой работой ...
Англо-русский словарь
2.
  1. добрый; мягкий; добродушный; дружелюбный; отзывчивый kindly smile —- добродушная улыбка kindly old man —- добродушный старик kindly treatment —- дружелюбное отношение; хорошее обращение kindly advice —- дружеский совет kindly heart —- отзывчивое сердце kindly of disposition —- кроткого нрава kindly of spirit —- доброй души kindly of temper —- добродушного нрава 2. мягкий, приятный; благоприятный, благотворный kindly climate —- мягкий климат kindly showers —- благотворные ливни 3. благоприятный kindly soil —- благодатная почва this soil is kindly —- эта земля хорошо родит 4. уст. законный 5. доброжелательно, благожелательно; сердечно; любезно; благосклонно to speak kindly —- говорить тепло he doesn't take kindly to being treated as an inferior —- ему совсем не нравится, что на него смотрят свысока he did not take kindly to suggestions —- он встречает любые предложения в штыки 6. любезно (в формулах вежливости) will you kindly tell me the time? —- будьте любезны сказать мне, который сейчас час? kindly let me know —- пожалуйста, дайте мне знать kindly fill out the attached questionnaire —- просьба заполнить прилагаемую анкету kindly behave preperly! —- извольте вести себя прилично! kindly go away —- сделай милость, уходи 7. разг. естественно; легко, без напряжения to take kindly to one's new duties —- легко справляться со своими...
Новый большой англо-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
827
2
815
3
565
4
434
5
426
6
370
7
367
8
337
9
317
10
302
11
302
12
288
13
274
14
273
15
269
16
258
17
245
18
245
19
244
20
226